最让人抓狂的中国菜名翻译

cuijian2222 该用户已被删除	1楼大中小发表于 2007-9-22 22:56 显示全部帖子 0 最让人抓狂的中国菜名翻译童子鸡：被译成＂还没有性生活的鸡＂口水鸡；被译成＂流口水的鸡＂宫保鸡：被译成＂政府虐待鸡＂四喜丸子：被译成：四个高兴的肉丸＂　　　　　　　　－－－－－以上来自一街头杂志，只为搏得一笑
	TOP